авдæлын

авдæлын
1) опустеть, стать пустым, порожним, незанятым
Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз.
Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы:
авдæлынтæ
Æбæлвырд формæ "-æн"-ыл:
авдæлæн
Æбæлвырд формæ "-æн"-ыл бирæон нымæцы:
авдæлæнтæ-йедтæ
Ифтындзæг:
Æргомон здæхæн. Нырыккон афон.
æз авдæлын … мах авдæлæм
ды авдæлыс … сымах авдæлут
уый авдæлы … уыдон авдæлынц
Æргомон здæхæн. Ивгъуыд афон.
æз авдæлдтæн … мах авдæлдыстæм
ды авдæлдтæ … сымах авдæлдыстут
уый авдæлдис (авдæлди, авдæлд) … уыдон авдæлдысты
Æргомон здæхæн. Суинаг афон.
æз авдæлдзынæн … мах авдæлдзыстæм
ды авдæлдзынæ … сымах авдæлдзыстут
уый авдæлдзæнис (авдæлдзæни, авдæлдзæн) … уыдон авдæлдзысты
Фæдзæхстон здæхæн. Нырыккон афон.
ды авдæл … сымах авдæлут
уый авдæлæд … уыдон авдæлæнт
Фæдзæхстон здæхæн. Суинаг афон.
ды авдæл-иу … сымах авдæлут-иу
уый авдæлæд-иу … уыдон авдæлæнт-иу
Бæллиццаг здæхæн. Нырыккон æмæ суинаг афон.
æз авдæлин … мах авдæликкам
ды авдæлис … сымах авдæликкат
уый авдæлид … уыдон авдæликкой
Бæллиццаг здæхæн. Ивгъуыд афон.
æз авдæлдаин … мах авдæлдаиккам
ды авдæлдаис … сымах авдæлдаиккат
уый авдæлдаид … уыдон авдæлдаиккой
Бадзырдон здæхæн. Суинаг афон.
æз авдæлон … мах авдæлæм
ды авдæлай … сымах авдæлат
уый авдæла … уыдон авдæлой
Миногми:
авдæлæг
авдæлаг
авдæлд
авдæлинаг
авдæлгæ
Фæрссагми:
авдæлгæ
авдæлгæйæ
Вазыгджын формæтæ:
Активон формæтæ:
—
Разæнгардгæнæн формæ:
авдæлын кæнын
Пассивон формæтæ:
—
Æнæцæсгомон формæтæ:
—
Дзырдарæзт:
Мивдисæджы номон формæтæ:
авдæлæг
авдæлаг
авдæлинаг
авдæлд
авдæлгæ
авдæлæн
авдæлæггаг
Номдар:
авдæлынад
авдæл-авдæл
Миногон:
æнæавдæлгæ
авдæлынхъом
––––––––––––––––––––––––––––––
2) заиметь досуг, время; удосужиться
Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ, æнæцæсгомон мивдисæг. Æххæст хуыз.
Объектон ифтындзæг:
Æргомон здæхæн. Нырыккон афон.
мæн, дæу, уый авдæлы
мах, сымах, уыдон авдæлы
Æргомон здæхæн. Ивгъуыд афон.
мæн, дæу, уый авдæлдис (авдæлди, авдæлд)
мах, сымах, уыдон авдæлдис (авдæлди, авдæлд)
Æргомон здæхæн. Суинаг афон.
мæн, дæу, уый авдæлдзæнис (авдæлдзæни, авдæлдзæн)
мах, сымах, уыдон авдæлдзæнис (авдæлдзæни, авдæлдзæн)
Фæдзæхстон здæхæн. Нырыккон афон.
мæн, дæу, уый авдæлæд
мах, сымах, уыдон авдæлæд
Фæдзæхстон здæхæн. Суинаг афон.
мæн, дæу, уый авдæлæд-иу
мах, сымах, уыдон авдæлæд-иу
Бæллиццаг здæхæн. Нырыккон æмæ суинаг афон.
мæн, дæу, уый авдæлид
мах, сымах, уыдон авдæлид
Бæллиццаг здæхæн. Ивгъуыд афон.
мæн, дæу, уый авдæлдаид
мах, сымах, уыдон авдæлдаид
Бадзырдон здæхæн. Суинаг афон.
мæн, дæу, уый авдæла
мах, сымах, уыдон авдæла

Словарь словообразований и парадигм осетинского языка. . 2009.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Полезное


Смотреть что такое "авдæлын" в других словарях:

  • авдæлын — з.б.п., авдæлдтæн, авдæлдаин, авдæлдзынæн …   Орфографический словарь осетинского языка

  • æвдæлын — ↓ авдæлын, бавдæлын, æрæвдæлын, æрбавдæлын, равдæлын, сæвдæлын, февдæлын 1) пустовать, быть пустым, порожним, незанятым Хуымæтæ …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

  • АВД ДÆЛДЗÆХЫ — Ирон адæмон сфæлдыстады, динон дунеæмбарынадмæ гæсгæ Дун дунейы сконд у авд дæлдзæхæй æмæ авд уæлдзæхæй (уæлхуронтæ дæр ма сæ хонынц). Кадæг «Сослан Косеры куыд ракуырдта» нын зæгъы, Сосланы Косеры мæсыг арвы хæд бынмæ куы сдавта, уæд æй Косер… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • АВД ДÆЛДЗÆХЫ НЫХХАУЫН — Æлгъыст. Искæмæн æвзæрдзинад фæндын. Амæлын. Кæм ис (немыцаг), уым авд дæлдзæх ныххауæд, кæцæйдæр ыл йæхи хъæддаг гæдыйы скъæрд æрбакодта (Деболайыл). (Цæгæраты М. Нæ фехъуыстон ма зæгъ.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • АМРАН — Даредзанты таурæгъты сæйраг архайæг Амран у ирон адæмы уарзондæр таурæгъон хъæбатыртæй иу. Нарты Батрадзимæ сæ æрæвæрæн ис фæрсæй фæрстæм. Батрадзау Амран дæр у рæстыл тохгæнæг, æгъдауджын, æнæуæлдай ми, йæхи уæлдæр не вæры, хистæртæн,… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • Ирон адæмы этнографи æмæ мифологи — Этнография и мифология осетин АЛФАВИТОН АМОНÆГ Абырджыты æвзаг Авд дзуары Авдæнмæ фидыд Авункулат Агдар Аза бæлас …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • НАРТÆ — Нарты кадджыты сæйраг архайджытæ, хъæбатыр, зондджын, зонынджын æмæ æгъдауджын адæмы хатт. Ирон адæм сæ хонынц сæ таурæгъон фыдæлтæ. Хуыцау сæ сфæлдыста уæйгуыты фæстæ. Иу кадæг нын Нарты равзæрды тыххæй афтæ дзуры: – Хуыцау дунейы куы сфæлдыста …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • ДÆЛДЗÆХ НЫХХАУЫН — см. АВД ДÆЛДЗÆХЫ НЫХХАУЫН Амæлын. Сылгоймагыл, дам, тыхæй хæцынц уыцы гвардионтæ, сæ кой авд дæлдзæхы ныххауа. (Плиты И. Сырх тырыса.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • БАТРАДЗ — тж. БАТРАЗ Нæртон мыггаг Æхсæртæггатæй. Болатрихи Хæмыцы болат æмæ æндонриу фырт, йæ дыууæ уæны астæуæй гуырд. Йæ мад – Быценон. «Нартæн сæ тæккæ хъаруджындæр, – фыссы Нигер, – æппындæр аипп кæмæ нæ арынц Нарт, уыцы болат Батрадз. Лæгæй лæгмæ… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • БУРÆМÆДЗ — Нарты кадджыты æмæ аргъæутты æвæджиау сасым. Кадæг «Нарты балцы» Нарты гуыппырсартæ: Уырызмæг, Хæмыц, Сослан æмæ иннæтæ иугай зынгагур авд уæйыджы хæдзармæ куы бафтынц, уæд сæ уыдон фæхс бандонып æрбадын кæнынц æмæ сын сæ быны бурæмæдз ауадзынц.… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»